
Zvláštní agent Harry Tasker vede dvojí život. Plynule mluví šesti jazyky, je dobře vycvičen pro kontrašpionáž a pracuje jako mezinárodní špión pro vládní organizaci nejvyššího utajení, ale jeho žena Helen už patnáct let věří tomu, že má za muže obyčejného nudného obchodníka s počítači. Harry má všechny schopnosti, prostředky a odvahu chránit svoji zemi… jen jestli dokáže ochránit také svoje manželství?
Tajný agent Arnold Schwarzenegger je postrachem teroristů – jen manželka ho nebere vážně… Harry Tasker pracuje pro vládní agenturu zabývající se bojem s mezinárodním nukleárním terorizmem. Jeho život stále visí na vlásku, Harry jde z přestřelky do přestřelky a odvážně uniká po střechách i v rychlých autech. Manželka Helen však žije v přesvědčení, že má doma nudného obchodníka s počítači a začne podléhat nápadníkovi Simonovi, zbabělému obchodníčkovi s ojetými vozy, který jí namluví, že je tajný agent. Nebohý Harry se tak uprostřed akce proti arabským teroristům zmítá v pochybnostech o věrnosti milované ženy. Nebýt akce Rudého džihádu, který Taskerovi unese na ostrůvek u Floridy, nedokázali by se ti dva asi už nikdy dohodnout. Už proto, že Harry nalíčí spolu s kolegy na manželku past, do které málem spadne sám… Akční opus, v němž Cameron předvádí své režijní mistrovství a Schwarzenegger prokazuje, že mu přibývající léta neubírají na síle, ale přidávají na šarmu.
Harry Tasker (Arnold Schwarzenegger) pracuje pre vládnu agentúru zaoberajúcu sa bojom s medzinárodným nukleárnym terorizmom. Jeho život stále visí na vlásku, Harry ide z prestrelky do prestrelky a odvážne uniká po strechách i v rýchlych autách. Manželka Helen (Jamie Lee Curtisová) však žije v presvedčení, že má doma nudného obchodníka s počítačmi, a začne podliehať nápadníkovi Simonovi (Bill Paxton), zbabelému obchodníkovi s ojazdenými autami, ktorý jej nahovorí, že je tajný agent. Chudák Harry sa tak uprostred akcie proti arabským teroristom zmieta v pochybnostiach o vernosti milovanej ženy. Nebyť akcie teroristu Aziza (Art Malik), ktorý Taskerovcov unesie na ostrovček pri Floride, nedokázali by sa tí dvaja asi už nikdy dohodnúť. Už preto, že Harry nastraží spolu s kolegami na manželku pascu, do ktorej takmer spadne sám…